Mittagsspeisen • Zügig aber ohne hast!

Montag,20.05.2019 bis Freitag,24.05.2019 von 11:30 Uhr – 17:00 Uhr

mtk-download

Mittagsspeisen 1

Rinderfiletspitzen

in Pilz-Rahmsauce mit Bandnudeln und Kopfsalat

 

Fillet of beef tips in mushroom cream sauce with pasta and lettuce

 

 

€ 14,90

 


Gebratene Fischfilets „aus frischen Tagesfang“

mit schwarzen Bohnen, Tomatenschaum und Salzkartoffeln

 

Fried fish fillets with black beans, tomato foam and boiled potatoes

€ 12,90

 


Maishähnchenkeule

mit Tomatenragout und warmen Couscous-Salat

 

Roast leg of corn chicken with tomatoes ragout and warm couscous-salad

€ 10,90


Kasseler-Nackenbraten

mit Rotweinjus und Kartoffel-Möhrengemüse

 

Roasted smoked pork neck with red wine jus and potato- carrot vegetables

€ 10,90

 


Vegetarisch gefüllte Pasta

mit Schafskäse,gebratenem Antipasti-Gemüse, Tomaten und Kürbiskern-Pesto

                          

Vegetarian filled pasta with sheep cheese, roasted antipasti vegetables, tomatoes and pumpkin seed pesto

€ 10,90

 


info-icon7Wählen Sie ein 0,2 l Softgetränk Wasser, Cola, Fanta, Spezi, Sprite und Apfelschorle mit den oben aufgeführten Speisen für nur 1,90 €..

Unser Special: „2 – Gänge Business Lunch“
Wählen Sie zu einem der oben genannten Hauptgänge unser Businessdessert, so zahlen Sie für das Dessert nur 4,90 €!

Our special “2-course business lunch“
In combination with the above listed dishes we will serve our business dessert for only 4,90 €!

Oder…
helfen Sie der Welt, indem Sie zu den oben aufgeführten Speisen eine Limonade aus biologischem Anbau trinken. Garantiert Fairtrade!!! 10 % des Verkaufswertes jeder getrunkenen 0,33l Flasche rettet Leben und unterstützt Bildungs- und Entwicklungsprojekte in der dritten Welt.
Wir finden das richtig gut!!!

Maracujalimonade€ 3,50


Limettenlimonade€ 3,50


Blutorangenlimonade€ 3,50


Mittagsspeisen 2

Flamme Mittag

mit gekochtem Schinken, Ananas, Schmand, Cocktailkirschen und Käse

 

Tarte Flambée with cooked ham, pineapple, sour cream, cocktail cherries and cheese

  

€ 8,90

 


Spanischer Bohneneintopf

 

Spanish bean stew

€ 7,90

 


Frischer, Deutscher Stangenspargel (500g Frischgwicht)

mit Sauce Hollandaise oder zerlassener Butter und kleinen Kartoffeln

 

 

Fresh, german asparagus (500g fresh weight) with sauce hollandaise or melted butted

and potatoes

€ 19,90

 


Dazu Empfehlen wir:

Zweierlei Schinken 8,00 €
Two kinds of ham

Wiener Kalbschnitzel 11,00 €
Veal cutlet

Gebratenes Lachsfilet 12,00 €
Fried salmon fillet

Rumpsteaks (250g) 18,00 €
Rumpstaeks(250g)


Entrecote vom Charolais-Rind

mit “Steakhouse-Fries“, bunter Salatgarnitur und hausgemachter Kräuterbutter

 

Entrecote from Charolais-beef with Steakhouse-Fries, Mixed salad garnish and homemade herb-butter

€ 28,90


Business Dessert (nach Wahl der Küche)

Business Dessert (choice of kitchen)

€ 6,90